「宇宙のオデッセイ2001」

おそらく、たいていは映画で十分。

　　　　　　　　　　原作本など、どこに読む必要があるか…

　　　　　　　　　あるいは、そう思わけるかもしれません。

しかし
原作本のハヤカワノヴェルズ「宇宙のオデッセイ2001」、
伊藤典夫訳は、映画とは違った佳作。

ボーマンが断ち切られたスペースポッドから緊急脱出をつかい、
真空の闇を通り抜けて、母船ディスカバリーに戻る

という
極めて映像的な場面は、
もちろん　　原作では違ったシチュエーションで描かれてます。

　　　　　あれは映画的リアリティとしては見事なシーン。



ボーマン独り木星へと向かう後半の、それも
映像にならなかったところが魅力的です。

　　　詩的であり　　文学的であり
　　　素晴らしいものがありました。

　　　最後に、
　　　　　　　その本からの抜粋、



「　やがて彼らは純粋エネルギーの静物に変貌した。

　　幾千もの世界で，
　　脱ぎ捨てられた殻がひとときひくひくと
　　うごめきながら無思考の死の踊りをおどり、

　　　　　　　　　いつしか錆つき、塵にかえっていった。」



アーサー・C・クラークのご冥福を祈ります。